
# =========== 通用字典 ===========

是=はい
否=いいえ
男=男
女=女
正常=正常
删除=削除
停用=無効
冻结=凍結
待审=診察
驳回=却下
草稿=草稿

# =========== 通用字段  ===========

状态=状態
备注信息=備考
创建者=作成者
创建时间=作成日時
更新者=更新者
更新时间=更新日時
排序号=ソート

# =========== 功能标题  ===========

系统管理=システム管理

组织管理=組織管理
用户管理=ユーザー管理
机构管理=機構管理
公司管理=会社管理
岗位管理=職位管理

权限管理=権限管理
角色管理=キャスティング管理
二级管理员=二級管理士
系统管理员=システム管理者

系统设置=システム設定
菜单管理=メニュー管理
模块管理=モジュール管理
参数设置=パラメータ設定
字典管理=辞書管理
行政区划=行政区画
国际化管理=国際化管理
产品许可信息=製品許可情報

系统监控=システム監視
访问日志=アクセスログ
数据监控=データモニタリング
缓存监控=キャッシュ監視
服务器监控=サーバ監視
作业监控=作業モニタリング
在线用户=オンラインユーザー
在线文档=オンラインドキュメント

研发工具=開発ツール


用户选择=ユーザー選択
机构选择=事務所選択
公司选择=会社選択
区域选择=区域選択
日期选择=日付選択
日期时间=日時

# =========== 登录页 ===========

登录=ログイン
欢迎回来=おかえり
账号登录=ログイン
手机登录=電話登録
没有账号=アカウントなし
点击注册=きにゅう

请填写登录账号.=ログインＩＤを入力してください.
登录账号=ログインアカウント

登录密码，鼠标按下显示密码=押下するとパスワードを表示します.
请填写登录密码.=パスワードを入力してください.
登录密码=パスワード

登录租户=テナント登録
请填写手机验证码.=携帯電話の検証コード
手机验证码=電話の検証コード
获取手机验证码=コードを取得

公共场所慎用,下次不需要再填写帐号=次回からログインＩＤの入力が不要にします.
记住账号=ログインＩＤ記憶
公共场所慎用,下次不需要再填写帐号和密码=次回からパスワードの入力が不要にします.
自动登录=パスワード記憶

登录验证成功，正在进入...=ログイン中、少々お待ちください...
正在验证登录，请稍候...=登録を行っています...
立即登录=ログイン

注册账号=アカウント作成
忘记密码=パスワードを忘れた

注册账号=アカウントを登録する
忘记密码=パスワードを忘れる

# =========== 主框架页 ===========

仪表盘=計器盤
全屏=最大化
切换主题=テーマ切替

个人中心=マイページ
修改密码=パスワード変更
退出登录=ﾛｸﾞｱｳﾄ
系统切换=システム切替
当前租户=当面テナント
租户切换=テナント切り替え
在线人员=オンラインスタッフ

在线=ｵﾝﾗｲﾝ
注销=ﾛｸﾞｱｳﾄ

# =========== 个人中心 ===========

修改密保=セキュリティ変更
个人信息=個人情報

修改头像=アバター変更

个性签名=署名
上次登录=前回ログイン
时间=時間
首次登录=初めてログイン

旧密码=旧パスワード
新密码=新パスワード
确认新密码=新パスワード確認

您还未设置过密保问题，您可以根据登录密码设置新的密保问题及答案。=セキュリティ合言葉が設定されていません。ログイン後新しいセキュリティ合言葉を設定してください。.
旧的密保问题及答案=古いセキュリティ合言葉
旧密保问题=古いセキュリティ合言葉の質問
旧密保问题答案=古いセキュリティ合言葉の答え
新的密保问题及答案=新しいセキュリティ合言葉
新密保问题=新しいセキュリティ合言葉の質問
新密保问题答案=新しいセキュリティ合言葉の答え

# =========== 用户管理 ===========

组织机构=機構
新增用户=ユーザー作成
编辑用户=ユーザー編集
导出=導入
导入=を導く

停用用户=ユーザー無効
确认要停用该用户吗？=このユーザーを無効にしてもよろしいですか?
启用用户=ユーザー有効
确认要启用该用户吗？=このユーザーを有効にしてもよろしいですか?
删除用户=ユーザー削除
确认要删除该用户吗？=このユーザーを削除してもよろしいですか?
用户分配角色=ユーザーロール設定
分配角色=ロール設定
用户分配数据权限=ユーザーデータ権限設定
数据权限=データ権限
用户密码重置=パスワードリセット
确认要将该用户密码重置到初始状态吗？=ユーザーのログインパスワードをリセットします。よろしいですか?
重置密码=パスワードリセット

保存用户失败，登录账号''{0}''已存在=ユーザーの保存に失敗しました，ログインアカウント''{0}''は既に存在します
保存用户失败，员工工号''{0}''已存在=ユーザーの保存に失敗しました，すでに職員番号''{0}''は既に存在します
保存用户''{0}''成功=ユーザー ''{0}'' 保存成功
停用用户失败，不允许停用当前用户=ユーザー無効に更新する処理失敗。このユーザーは無効にすることできません
停用用户''{0}''成功=ユーザー ''{0}'' 無効設定成功
启用用户''{0}''成功=ユーザー ''{0}'' 有効設定成功
重置用户''{0}''密码成功=ユーザー ''{0}'' のパスワードを初期化成功しました
删除用户失败，不允许删除当前用户=ユーザー削除失敗. このユーザーを削除することができません
删除用户''{0}''成功=ユーザー ''{0}'' 削除成功
用户分配数据权限成功=ユーザーデータ権限設定成功

账号=アカウント
昵称=ニックネーム
邮箱=メール
手机=携帯
电话=電話
姓名=氏名
机构=機構
公司=会社
岗位=職位

归属机构=所属機構
归属公司=所属会社
登录账号=アカウント
用户昵称=ニックネーム
电子邮箱=メール
手机号码=携帯電話
办公电话=会社電話
权重(排序)=レベル(ソート)
权重越大排名越靠前，请填写数字。=重要度が大きいほど前に表示します。数字を入力してください.

员工=社員
员工工号=社員コード
员工工号已存在=社員コードは既に存在します
员工姓名=氏名
所在岗位=所属職位
英文名=英語氏名

附属机构=付属機構
附属岗位=付属職位

角色名称=ロール名称
角色编码=ロールコード

导入用户数据=ユーザーデータの導入
是否更新已经存在的用户数据=既に存在するユーザデータを更新するか否か
下载模板=テンプレートをダウンロードする
如果用户编码已经存在，更新这条数据。=ユーザ符号化が存在する場合、このデータは更新される。
提示：仅允许导入“xls”或“xlsx”格式文件！=ヒント:「xls」または「xlsx」フォーマットファイルの導入のみを許可!
文件不正确，请选择后缀为“xls”或“xlsx”的文件。=ファイルが正しくありません。「xls」または「xlsx」のどちらかのファイルを選択してください。

# =========== 機構管理 ===========

新增机构=機構追加
编辑机构=機構編集

停用机构=機構無効にする
确认要停用该机构吗？=機構無効にします、よろしいですか?
启用机构=機構有効にする
确认要启用该机构吗？=機構有効にします、よろしいですか?
删除机构=機構削除
确认要删除该机构及所有子机构吗？=機構及び子機構を削除します、よろしいですか?
新增下级机构=子機構追加

保存机构''{0}''成功=機構 ''{0}'' 保存成功
该机构包含未停用的子机构！=有効な子機構が含まれています!
停用机构''{0}''成功=機構 ''{0}'' 無効にする処理成功
启用机构''{0}''成功=機構 ''{0}'' 有効にする処理成功
删除机构''{0}''成功=機構 ''{0}'' 削除成功

上级机构=親機構
机构名称=機構名称
机构代码=機構コード
机构全称=機構フルネーム
机构类型=機構タイプ
负责人=責任者
联系地址=住所
邮政编码=郵便番号

# =========== 公司管理 ===========

新增公司=会社追加
编辑公司=会社編集

停用公司=会社無効にする
确认要停用该公司吗？=会社無効にします、よろしいですか?
启用公司=会社有効にする
确认要启用该公司吗？=会社有効にします、よろしいですか?
删除公司=会社削除
确认要删除该公司及所有子公司吗？=会社及び子会社を削除します、よろしいですか?
新增下级公司=子会社追加

保存公司''{0}''成功=会社 ''{0}'' 保存成功
该公司包含未停用的子公司！=有効な会社が含まれています!
停用公司''{0}''成功=会社 ''{0}'' 無効設定成功
启用公司''{0}''成功=会社 ''{0}'' 有効設定成功
删除公司''{0}''成功=会社 ''{0}'' 削除成功

上级公司=親会社
公司名称=会社名称
公司编码=会社コード
公司全称=会社フルネーム
归属区域=エリア
包含机构=機構

# =========== 岗位管理 ===========

新增岗位=職位追加
编辑岗位=職位編集

停用岗位=職位無効にする
确认要停用该岗位吗？=職位無効にします、よろしいですか?
启用岗位=職位有効にする
确认要启用该岗位吗？=職位有効にします、よろしいですか?
删除岗位=職位削除
确认要删除该岗位吗？=職位を削除します、よろしいですか?

保存岗位失败，岗位名称''{0}''已存在=職位保存失敗。職位名称 ''{0}'' 既に存在します
保存岗位''{0}''成功=職位 ''{0}'' 保存成功
停用岗位''{0}''成功=職位 ''{0}'' 無効設定成功
启用岗位''{0}''成功=職位 ''{0}''　有効設定成功
删除岗位''{0}''成功=職位 ''{0}'' 削除成功

岗位名称=職位名称
岗位名称已存在=職位名称が既に存在します
岗位编码=職位コード
岗位分类=職位分類

# =========== 角色管理 ===========

用户类型=ユーザータイプ
系统角色=システムキャラクター
角色分类=キャラクター分類
数据范围=データ範囲
业务范围=業務範囲

角色编码=キャラクターコード
角色名称=キャラクター名
角色名称已存在=キャラクター名が存在する
角色分类=キャラクター分類
授权功能菜单=ライセンス機能メニュー

未设置=未設置
全部数据=すべてのデータ
自定义数据=カスタムデータ
本部门数据=本省庁データ
本公司数据=当社のデータ
本部门和本公司数据=本省庁と自社のデータ
控制业务范围=業務の範囲を制御する

新增角色=新規役
编辑角色=編集役
停用角色=役の廃止
确认要停用该角色吗？=赤ん坊が確認しなければならないこのキャラクターは?
启用角色=キャラクターを起用する
确认要启用该角色吗？=この役を確認を起用しなければならないの?
删除角色=キャラクターを削除する
确认要删除该角色吗？=この役を確認を削除しなければならないの?
角色分配功能权限=配役機能権限
授权菜单=ライセンスメニュー
角色分配数据权限=配役データ権限
授权数据权限=ライセンスデータ権限
数据权限=データの権限を
分配用户=分配ユーザー
角色分配用户=配役ユーザー

添加用户=ユーザ
批量取消=大量キャンセル
请在列表选中要取消角色的用户=一覧の指名撤回するキャラクターのユーザーでください
没有选择要授权的用户=ライセンスするユーザーを選択しない
取消授权=ライセンスを取り消し
确认要取消该用户角色吗？=確認を撤回する同ユーザーのキャラクターは?

越权操作，只有超级管理员才能修改系统数据！=越権操作、システムデータの修正はスーパー管理者だけ!
保存失败，只有系统管理员才能保存为系统角色！=セーブに失敗して、システム管理者だけがシステムキャラクターとしてセーブできる!
保存角色''{0}''失败，角色名称已存在=保存役'{1}'に失敗し、キャラクターの名称が存在
保存角色''{0}''成功=保存役'{1}'成功
停用角色''{0}''成功=赤ん坊がキャラクター'{1}'成功
启用角色''{0}''成功=キャラクター起用''{0}''成功
删除角色''{0}''失败，角色关联了用户=削除役'{1}'に失敗し、キャラクターに関连したユーザー
删除角色''{0}''成功=キャラクター削除''{0}''成功
角色授权数据权限成功=役员会がデータの権限を成功
角色授权给用户成功=キャラクタはユーザに成功を与える
取消用户角色授权成功=ユーザーの取り消し役员会が成功

# =========== 二级管理员 ===========

二级管理员管理数据权限=级管理データ管理権限
管理数据权限=データ管理権限
可管理的数据权限=管理可能なデータ権限
取消二级管理员身份=身分取り消し级管理
确认要取消该用户的二级管理员身份吗？=身元確認を撤回する同ユーザーの级管理?

非法操作，不能够操作此用户！=不法操作し、これを操作できるユーザーがない!
保存二级管理员''{0}''成功=保存级管理'{1}'成功
取消二级管理员''{0}''身份成功=取り消し级管理'{1}'として成功

# =========== 系统管理员 ===========

租户管理员=テナント管理
新增租户管理员=新規のテナント管理
新增管理员=新規の管理
编辑管理员=編集管理
租户代码=テナントコード
租户名称=テナント名称
请输入租户代码=テナントコードを入力してください
请输入租户名称=テナントの名前を入力してください

越权操作，只有超级管理员才能修改此数据！=越権操作、スーパー管理こそ改正これ!
租户代码不能为空！=テナントコードは空にできない!
保存管理员''{0}''失败，登录账号已存在=保存管理'{1}'失敗、接続アカウントが存在
保存租户失败，租户代码已存在=保存のテナントの失敗、テナントコードが存在
非法操作，参数错误。=不法操作パラメータ、間違っている。
保存管理员''{0}''成功=保存管理'{1}'成功
停用管理员''{0}''成功=赤ん坊が管理'{1}'成功
启用管理员''{0}''成功=管理人の起用' '{1}'成功
重置管理员''{0}''密码成功=リセット管理'{1}'パスワード成功
删除管理员''{0}''成功=削除管理'{1}'成功
取消管理员''{0}''身份成功=取り消し管理'{1}'として成功

租户切换成功！=テナント换成功!
租户切换失败，没有这个租户！=テナント换の失敗が、このテナント!
租户切换失败，只有超级管理员才可以操作！=テナント换に失敗し、スーパーの管理のみを操作できる!

# =========== 安全审计  ===========

安全审计=安全監査
账号密码审计=パスワード監査
菜单权限审计=メニュー権限監査
用户权限审计=ユーザ権限監査

全部问题=すべての問題
未修改初始密码=初期パスワードは未修正
密码等级是弱或者很弱的=暗号レベルは弱いか弱い
使用简单密码=簡単なパスワードを使う
定期未修改密码=定期的にパスワードを修正しない
定期未修改密码的账号\ {0}\ 天内不被审查=定期的にパスワードを変更しないアカウント {0} は日中審査されません
长期未登录=長期未登録
长期未登录的账号\ {0}\ 天内不被审查=長期未ログインのアカウント {0} は日中審査されません
未设置密保=未設置密保

审计结果=監査結果
修改密码时间=パスワードを修正する時間
最后登录时间=最終登録時間

请设置\ sys.user.passwordModifyCycle\ 参数，指定密码修改周期天数=設置 sys.user.passwordModifyCycle パラメータ、パスワードを指定改正周期日数

# =========== 菜单管理 ===========

新增菜单=メニューの追加
编辑菜单=編集メニュー
上级菜单=上級メニュー
菜单类型=メニュータイプ
菜单名称=メニュー名
归属模块=帰属モジュール
链接(Href)=リンク(Href)
目标(Target)=ターゲット(Target)
排序(升序)=序列(昇順)
权限标识=権限表示
菜单图标=メニューアイコン
字体颜色=書体色
页签标题=ページくじタイトル
可见=ほど
菜单权重=メニュー重み
其它信息=他の情報

菜单=メニュー
权限=権限
显示=表示
隐藏=隠し
核心模块=核心モジュール

主导航菜单=主導航メニュー
全部菜单=全メニュー
保存排序=序列の保存

类型=タイプ
链接=リンク
目标=目標
排序=序列

保存菜单''{0}''成功=保存メニュー'{1}'成功
删除菜单''{0}''成功=削除メニュー'{1}'成功
保存菜单排序成功=保存メニュー序列成功
操作失败，只有管理员才能进行修复！=操作に失敗し、管理のみを補修する!
数据修复成功=データの復元成功

# =========== 模块管理 ===========

新增模块=追加モジュール
编辑模块=編集モジュール
模块名称=モジュール名
模块编码=モジュールコーディング
主类全名=主類のフルネーム
模块描述=モジュール記述
当前版本=現行版
版本=バージョン
未知=未知
未安装=未実装
停用模块=停止モジュール
确认要停用该模块吗？=モジュールの停止を確認しますか?
启用模块=オープンモジュール
确认要启用该模块吗？=このモジュールを有効にすることを確認しますか?
删除模块=モジュールを削除する
确认要删除该模块吗？=このモジュールを削除することを確認しますか?

保存模块成功=保存モジュール成功
核心模块，不允许停用=コアモジュールは,停止させない
停用模块成功=モジュールの停止に成功
启用模块成功=オープンモジュール成功
核心模块，不允许删除=コアモジュールは,削除を許さない
删除模块成功=削除モジュール成功

# =========== 参数设置 ===========

新增参数=追加パラメータ
编辑参数=編集パラメータ
参数名称=パラメータ名
参数键名=パラメータキー名
参数键名已存在=パラメータキー名はすでに存在する
参数键值=パラメータキー値
参数描述=パラメータ記述
清理全部缓存，包括属性文件的配置=プロパティファイルの配置を含めてキャッシュ全体をクリアする
系统参数=システムパラメータ
删除参数=削除パラメータ
确认要删除该参数吗？=このパラメータを削除することを確認しますか?

保存参数成功=セーブパラメータ成功
删除参数成功=削除パラメータ成功

# =========== 字典管理 ===========

新增字典类型=辞書タイプの追加
编辑字典类型=辞書パターンを編集する
字典名称=辞書名
字典类型=辞書タイプ
字典类型已存在=辞書型も存在する
字典数据=辞書データ
系统字典=システム辞書
停用字典类型=辞書タイプを停止する
确认要停用该字典类型吗？=この辞書のタイプを停止することを確認しますか?
启用字典类型=辞書型
确认要启用该字典类型吗？=この辞書タイプを使うことを確認しますか?
删除字典类型=辞書パターンを削除する
确认要删除该字典类型吗？=この辞書タイプを削除することを確認しますか?

保存字典类型成功=辞書タイプ保存に成功
停用字典类型成功=辞書タイプを無効にすることに成功した
启用字典类型成功=辞書タイプを有効にすることに成功した
删除字典类型成功=辞書パターンの削除に成功した

新增字典=辞書を追加する
编辑字典=辞書を編纂する
上级字典=上級辞書
字典标签=辞書タグ
字典键值=辞書キー値
系统内置=システム内蔵
字典描述=辞書記述
CSS样式=CSS仕様
CSS类名=クラス名
新增字典数据=辞書データの追加
编辑字典数据=辞書データを編集する
停用字典数据=辞書データの無効化
确认要停用该字典数据吗？=この辞書のデータを停止することを確認しますか?
启用字典数据=辞書データを活用する
确认要启用该字典数据吗？=確認を起用しなければならないこの辞书データ?
删除字典数据=辞書データを削除する
确认要删除该字典数据及所有子字典数据吗？=データを削除しなければこの辞書を確認およびすべての子辞书データ?
新增下级字典数据=下位の辞書データを追加する

保存失败，只有系统管理员才能保存为系统字典！=保存に失敗し、システム管理者こそ、保存をシステム字典!
保存失败，没有找到''{0}''字典类型！=保存の失敗、見つからない'{1}'字典タイプ!
保存失败，字典类型是系统的，字典数据也必须是系统字典！=保存の失敗は、辞書のタイプは、システムの字典のデータもなければはシステムの字典!
保存字典成功=辞書保存に成功
该字典包含未停用的子字典！=この辞書未赤ん坊が含まれた子の字典!
停用字典成功=赤ん坊が辞書に成功
启用字典成功=辞書を使えるようにする
删除字典成功=辞書削除に成功

# =========== 国际化管理  ===========

新增语言=新たな言叶
编辑语言=編集言語
语言编码=言語コード
语言译文=言叶の_ _ _ _
语言类型=言語タイプ
清理国际化缓存=掃除の国际化キャッシュ
语言编码=言語コード
删除语言=削除言語
确认要删除该语言吗？=確認を削除しなければならないこの言叶?

编码和类型已经存在=コードとタイプが存在する
保存语言成功=保存言語成功
删除语言成功=削除言語成功
清理缓存成功=掃除キャッシュ成功

# =========== 在线用户  ===========

操作用户=ユーザーを操作する
包含3分钟以上未操作的用户=未操作のユーザを3分以上含む
查询所有在线=全てのオンライン検索
包含未登录的用户=未登録のユーザを含む
包含游客用户=は観光客ユーザー
用户名称=ユーザー名
游客=観光客
最后访问=最後の訪問
超时时间=タイムアウト時間
客户主机=クライアントホスト
设备类型=設備の種類
踢出在线用户=オンラインユーザーを蹴り出す
确认要踢出该用户在线状态吗？=当該ユーザーのオンライン状態を蹴飛ばすことを確認しますか?

踢出已成功！=蹴ると、すでに成功!
踢出失败，没有找到该在线用户！=失敗を蹴り、探せなかったオンラインユーザー!
